Relais de la flamme olympique et illumination des Lumières de Noël au Canada
Le samedi 12 décembre, à 19 h, la 25e cérémonie d’illumination des Lumières de Noël au Canada aura lieu sur la colline du Parlement. Cette année, elle coïncidera avec l'arrivée de la flamme olympique de Vancouver 2010, alors que le relais de la flamme atteindra le cœur de la région de la capitale du Canada.
Cet éclatant symbole de l'esprit olympique et les 375 000 lumières scintillantes illumineront la soirée, soulignant ainsi le coup d’envoi des Lumières de Noël au Canada.
Festivités sur la colline du Parlement


Dès 17 h 30, faites partie de l’histoire alors que des milliers de Canadiens et de Canadiennes se rassembleront pour une soirée de festivités gratuites. La programmation mettra en vedette des artistes de renommée internationale comme Gregory Charles et Tom Cochrane.
Médaillés olympiques pour le Canada, Nathalie Lambert et Steve Podborski, respectivement chef de mission et chef de mission adjoint de l’équipe olympique canadienne, auront l’honneur d’agir à titre de maîtres de cérémonie lors de cet événement grandiose.
Gregory Charles a composé la chanson des communautés de célébrations et dirigera une chorale composée de 100 choristes de la région. Par la suite, une chorégraphie de dance autochtone interprétée par des artistes provenant de plusieurs coins du Canada fera vibrer la foule.
L'arrivée de la flamme olympique et l'illumination des lumières de Noël sont prévues à 19 h. Joé Juneau, médaillé olympique aux Jeux d’Albertville de 1992 et ancien joueur du Canadien de Montréal, aura l’honneur d’allumer la vasque olympique.
Les festivités se termineront par une prestation de Tom Cochrane.
Le traditionnel chocolat chaud et des pâtisseries Queues de Castor® seront offerts gratuitement de 17 h à 20 h (ou jusqu'à épuisement des quantités).
Cette soirée promet d'être magique, divertissante et amusante pour toute la famille!
L'événement sera diffusé en direct sur les ondes de Rogers Television.
Du 12 décembre 2009 au 7 janvier 2010, la région de la capitale du Canada scintillera de 300 000 lumières de Noël.

Fermetures de rues le samedi 12 décembre
Parcours du relais de la flamme olympique
Carte interactive du parcours du relais de la flamme olympiqueServices

Renseignements — Infocentre de la capitale
90, rue Wellington, Ottawa (en face de la colline du Parlement)
613-239-5000, 1-800-465-1867 ou 1-866-661-3530 (ATS)
Personnes ayant des besoins particuliers
La colline du Parlement est accessible aux personnes ayant des besoins particuliers.
Point de débarquement (sans aire de stationnement) : colline du Parlement (entrée de la rue Bank près de Wellington). Une petite section*, près de la scène principale, est réservée aux personnes en fauteuil roulant ou nécessitant l'interpétation en language des signes. Accès à cette zone par l'avenue ouest.
* Un seul accompagnateur en raison de l’espace limité.
Renseignements sur le transport adapté
Société de transport de l’Outaouais (STO) : 819-770-3242;
Accès OC Transpo : 613-842-3625, ATS : 613-741-5280
Récepteurs RF pour personnes malentendantes
Une boucle d’induction est à la disposition des personnes malentendantes à la tente d'accès universel. (Une carte d’identité avec photo est nécessaire en plus d'un dépôt de 20 $ ou d'une carte de crédit.)
Conférence de Presse
Invitation – Marie Lemay, Première dirigeante de la Commission de la capitale nationale (CCN)
Faits saillants - Relais de la flamme olympique et illumination des Lumières de Noël au Canada
Guy Laflamme - Vice-président de la Direction de l'expérience de la capitale, communications et marketing
Autres activités dans la région
Ville de GatineauVille d'Ottawa
Autres liens connexes
Jeux olympiques de 2010 à VancouverGouvernement du Canada




